Owen Meany puede ser una persona mítica para cualquiera que lo haya conocido. Inolvidable, no sólo por su personalidad analítica y segura desde la cuna, sino por sus dimensiones inusuales y su voz de niño ronco atrapada para siempre en esa octava. Pero para Johnny Wheelwright es su mejor amigo, el hermano curioso que la vida le dio. Este libro de 1989 es completamente incorrecto para el mundo editorial de hoy, tiene demasiadas críticas escondidas, ironías de la vida y chistes que siguen uno al otro con una sutileza notable. Y situaciones impensadas, que mezclan lo mundano con lo religioso y sobrenatural. En su formato de diario de vida, escuchamos al John del 87 contar su vida en Canadá y como cada cosa lo lleva inevitablemente a pensar en el pasado en su pueblo de New Hampshire junto a Owen. Todas su aventuras, su adolescencia, su insistencia en ser instrumento de Dios y esa sapiencia que lo hacía hasta predecir el futuro. Todo tiene origen en las canteras de piedra, en los bosques, en los juegos de escondidas, en la muerte de los seres queridos. Una aventura de libro, con muchas, pero muchas risas y pensamientos por el camino. #literatura #esoquelei #johnirving El link para encontrar una edición, en el perfil 📚

Ésta es la historia de un Summer Camp scout, enclavado en medio de un bosque de Wisconsin. Camp Chippewa. Las carpas y casetas en la explanada, los kayaks en la laguna y senderos que llevan a las fogatas y al anfiteatro. Tres generaciones le pasan por encima mientras leemos, las tres que más cambian y menos se entienden durante el sXX, a pesar de convivir en el tiempo. Y así es como los valores que intenta inculcar a la fuerza cada verano se van torciendo en cada generación y produciendo hijos que aterrizan en la vida con lo que quisieron o pudieron entender. El campamento no es capaz de compensar las carencias de familia o las faltas de cariño, tampoco la soledad. Sólo hace lo que puede viendo, a través de los ojos de distintos directores, cómo ocurren inevitablemente las jugadas del destino. Nelson Doughty es un niño taciturno, perfeccionista y con anteojos, que toca la diana matutina para recibir después el acoso de todos los niños a través de los años; su único amigo es el director. Hasta que crece, y va a Vietnam convertido en un adulto inconmovible. La siguiente generación será del hijo de quien lo traicionó un verano de aquellos, un niño que le recuerda a él mismo. Butler es un buen narrador, que nos intenta guiar por varias instituciones de la cultura yankee y casi las entendemos, si no fuera porque algunas igual nos parecen incomprensibles, porque son demasiado propias. Soy muy fan de su estilo, pero este libro -que es igual muy bueno- está para mí más abajo en la escala de sus obras. Estoy esperando el nuevo que sale este año. #literatura #esoquelei #nickolasbutler el link para encontrar una edición en el perfil 📚

*Algo en lo Que Creer*Little Faith* Nickolas Butler. En otra impecable entrega, este autor ya de mis preferidos nos muestra la vida de retirado de Lyle Hovde y su esposa Peg en el campo de Wisconsin. Han tenido una vida ajetreada, pero feliz. Sobre todo desde que entró a ella su tan esperada hija Siloh. A pesar de su adolescencia difícil y a pesar de que se fue a vivir lejos un tiempo y tuvo a Isaac de un padre que nunca conocieron. Ahora volvió para quedarse, con la luz de su nieto adorado. Y todo se veía bien hasta que ella les habla de un joven pastor tan carismático que le ha cambiado la vida y su Fe, la vida de su hijo también. Lyle camina en la cuerda floja, sin saber si su mal sabor de boca se debe a su propia falta de Fe o al hombre que ha convencido a su hija. Personajes preciosamente construidos (principales y secundarios), detalles llenos de cariño y de vida simple, miedos perfectamente reflejados. El precario equilibrio entre el amor y la preocupación. Todo eso se encuentra en este libro, que vale mucho la pena leer. #literatura #esoquelei #nickolasbutler el link para encontrar una edición en el perfil.

*La Chica Salvaje* Where The Crawdads Sing* Delia Owens. En el sur profundo de Estados Unidos, en una casa aislada al medio de un pantano lleno de fauna, una niña ve cómo su familia se desintegra poco a poco con la partida primero de sus hermanos mayores, luego de su mamá, sus hermanos más cercanos y finalmente de un padre alcohólico y ausente. Ella sabe sobrevivir en ese lugar que conoce como la palma de su mano, incluso consigue desaparecer para los servicios sociales. Así, creciendo como una pequeña salvaje que aparece esporádicamente en el pueblo, Kya Clark conoce a Tate, un joven de su edad que le enseña a leer y le abre el mundo. A Jumpin' y Mabel, que se transforman casi en sus papás. Y a Chase, otro que la enamora y aparece tiempo después muerto bajo la copa de agua del pueblo. Éste es el primer libro literario de Delia Owens, una destacada zoóloga, y es un muy buen debut. Si bien no es excepcional, engancha muy rápidamente en su trama de descubrimiento, misterio y resiliencia. Es una lectura ideal de verano, con de todo tipo de acción y un final redondo. Tema aparte es por qué habrán traducido tan mal el título... #esoquelei #literatura #deliaowens el link para encontrar una edición en el perfil.

*Hannah Coulter* de Wendell Berry. Hay cosas que no entiendo y el hecho de que los libros de Wendell no estén traducidos al español. Ahí va un dato para @librosdelasteroide, porque es muy de su línea editorial. Este hombre ha creado un pueblo completo en su imaginación, en el medio del campo sureño de USA, con río y calles, con familias y árboles genealógicos. Port William. Desde ahí ha escrito ocho novelas independientes y más de veinte cuentos que salen de la humanidad misma, con tanta cosa reconocible que emociona. Este libro en particular es la historia de Hannah, contada desde el ocaso de su vida con mucho cariño y la templanza de los años. Recorre sus grandes amores, sus lealtades y lazos, la vida en sí. Uno se pregunta qué puede haber de interesante en la vida de una abuela campesina, que no ha salido del terruño más que a la ciudad del lado. La simpleza y claridad de las emociones, que se viven en y para los demás, tan contrastante con el individualismo falso que nos rodea, que aleja de la felicidad. Eso y la realidad de que a nadie le fue fácil el siglo XX y sus crisis. Subrayé muchas partes y eso es algo que hago muy poco en libros de literatura. Es precioso, éste y los demás. #esoquelei #literatura #wendellberry el link para encontrar una edición en el perfil

*En un Lugar Seguro* Wallace Stegner. Coming to Safety, en inglés.  Empezamos con el final, para seguir con el principio de una amistad de las que pocos tienen, pero en la que reconocemos todas las propias de alguna forma. Larry y Sally Morgan, él un esforzado escritor y ella una intelectual inquieta, conocen a Sid y Charity Lang, el poeta frustrado y la reina de lo adecuado, cuando el trabajo de ambos maridos como profesores los une en la universidad de Madison. Su vida está empezando en medio de la implacable Depresión de los años 30s y en ese nido de inestabilidad, el apoyo que encuentran entre los cuatro los hace ser familia. Parece un conjunto de anécdotas simples que recorre su vida en común, pero en este baile que es la amistad siempre hay aventuras con las que uno crece, expectativas que se cumplen o no, cosas que no decimos, esa pequeña y escondida envidia a veces, que nos hace comparar. Es un libro que sigue la vida, que es como la vida, donde no hay nadie perfecto, pero resulta perfecta igual, porque la elegiste así, la aceptaste así. Una lectura para reconocer, conocerse y pensar. Está lleno de imágenes precisas y frases bien logradas, es una prosa muy lúcida y real. Otra vez traducido al español en @librosdelasteroide #wallacestegner #literatura #bookstagram #esoquelei El link para encontrar una edición en el perfil.

*March* Geraldine Brooks. Este libro es igual que cuando uno descubre al crecer que sus papás también son humanos. Que tienen defectos, que se equivocan, que pelean, que las han visto verdes en algunos momentos de la vida. Eso mismo, pero con Robert y Marmee March, los papás de las cuatro protagonistas de Mujercitas. En este spin-off del 2006, tremendo libro que se ganó el Pulitzer, encontramos una muy verosímil historia de esta pareja compuesta de un soñador y una rebelde, que se encuentran por casualidad. Viven una vida intensa en medio de la Guerra Civil americana y el contrabando de esclavos liberados del Ferrocarril Subterráneo. Son insubordinados en esos tiempos turbulentos y viven como pueden, guardando secretos, creyendo en lo que tienen, pero peleando por un ideal. No son perfectos, son una familia más. Está basado en la vida del papá de Louisa May Alcott, así como Mujercitas se basa en la familia de la autora. Muy recomendable. Leer además Mujercitas de nuevo después de éste debe ser una experiencia nueva. Geraldine Brooks es una real genia para atrapar en sus mundos, vale la pena buscar sus libros. #geraldinebrooks #literatura #esoquelei El link para encontrar una edición en el perfil.

*Shotgun Lovesongs* Nickolas Butler. Canciones de Amor a Quemarropa, en español. La historia de un grupo de amigos en un pueblo rural de Wisconsin USA. Uno de ellos termina convertido en una estrella de rock, pero nunca deja de volver por sus raíces. Buenísima y refrescante prosa, muy logrados personajes y descripción de lugares, historias humanas que conmueven. Un libro sencillo, pero profundo y buenísimo. Excelente autor del Iowa Workshop. Traducción publicada por @librosdelasteroide #nickolasbutler #literatura #esoquelei